Europa Levante

RaiNews: la questione kurda

2012-02-09T09:11:00.000-08:00

La questione kurda, tra le più censurate e dimenticate dai mezzi di informazione. Un popolo-nazione di 40 milioni di persone senza stato, che vive diviso su cinque stati che rinnegano la loro identità, la loro cultura, la loro lingua. 4mila villaggi distrutti, durante la guerra, oltre 120mila vittime, milioni di profughi verso l’occidente. La repressione nei confronti del popolo kurdo continua sorda, strisciante ma non per questo meno violenta. Al momento ci sono almeno 105 giornalisti nelle carceri turche e la gran parte di loro è kurda. In studio con Luce Tommasi, Hevi Dilara, direttrice dell’Associazione Europa Levante, che sostiene la cultura kurda e aiuta i rifugiati kurdi nel nostro paese ed è il direttore artistico del festival del cinema kurdo e Roberto Natale, presidente della Federazione nazionale della Stampa italiana. I servizi e le interviste sulla questione kurda sono stati realizzati da Annamaria Esposito e Luca Colombo. guarda il video

Appello: Pace e diritti nella regione kurda

2012-02-06T07:52:00.001-08:00

Appello "PACE E DIRITTI NELLA REGIONE KURDA" presentato il 2 febbraio 2012 presso la sala conferenze stampa della Camera dei Deputati a Roma.
Una primavera dei popoli ai confini dell’Europa: questo è lo scenario a cui assistiamo negli ultimi mesi. La regione mediterranea ed il Medio Oriente sono attraversati da un vento di libertà, e cercano strade democratiche e pacifiche di rinnovamento. La discussione alle Nazioni Unite sul riconoscimento dello stato palestinese costituisce una importante occasione per riflettere sulla ricerca di soluzioni pacifiche ai conflitti in corso in quell’area. Una grande questione però rischia di essere dimenticata dalla opinione pubblica europea e cancellata dall’agenda politica internazionale: quella relativa al riconoscimento dei diritti del popolo kurdo, ovvero di quaranta milioni di persone che vivono tra l’Anatolia e la Mesopotamia, nei confini di quattro stati differenti (Turchia, Iran, Iraq e Siria).Eppure, nonostante il grande successo ottenuto dagli esponenti del movimento curdo alle elezioni del Parlamento turco del giugno scorso, permangono in Turchia - paese in cui vivono circa venti milioni di kurdi - lo stato di detenzione ed i processi nei confronti di centinaia di esponenti politici ed amministratori locali curdi, e la sistematica negazione delle istanze di riconoscimento dei diritti culturali e linguistici del popolo curdo, e nelle ultime settimane nelle regioni al confine tra Turchia ed Iraq si è assistito a massicce operazioni militari messe in atto dall’esercito turco che hanno causato numerose vittime e pesanti perdite per le popolazioni che vivono in quell’area, innescando un ulteriore inasprirsi del conflitto dalle imprevedibili conseguenze.

Tali operazioni si sono sviluppate nello stesso periodo in cui l'esercito iraniano attaccava da est la regione irakena del Kurdistan in cui trovano rifugio gli oppositori curdi al regime degli ayatollah.

La scelta di ricorrere ancora una volta allo strumento militare contraddice la volontà proclamata dal governo turco guidato da Erdogan di trasformare la Turchia in una democrazia moderna e rispettosa dei diritti umani e rischia di alimentare una spirale di violenza, da tutte le parti, con la conseguenza di ostacolare le possibilità di dialogo, essenziale per una composizione politica del conflitto.

I passi in avanti compiuti dalla Turchia in questi anni per consolidare la democrazia, anche in ragione del dialogo per l’adesione all’Unione Europea, rischiano – senza un approdo effettivo a una soluzione politica della questione curda – di giungere ad uno sbocco assolutamente inadeguato, sia sotto il profilo del raggiungimento degli standard democratici della Turchia, sia con riguardo ad una prospettiva di pace duratura nell’area mediorientale.

E’ compito dell’Europa promuovere il rispetto dei diritti dei popoli e la soluzione pacifica dei conflitti; è interesse dell’Europa rafforzare il dialogo con la Turchia, anche per il ruolo di sempre maggiore influenza che essa esercita sullo scacchiere internazionale, in una prospettiva condivisa di allargamento dei confini dell’Unione; ma tale dialogo deve porre come elemento essenziale ed ineludibile il riconoscimento dei diritti fondamentali del popolo curdo e la ricerca di una soluzione politica della questione curda.

L’Italia, paese europeo e mediterraneo, può giocare un ruolo politico e diplomatico importante per la costruzione ed il rafforzamento della democrazia e della pace nell’area mediterranea ed ai confini dell’Europa.

La necessità di un passo verso la pace è resa ancora più urgente dalla drammatica situazione che segue il devastante terremoto che ha colpito la città di Van e la regione circostante, causando centinaia di morti, migliaia di feriti, immense distruzioni e che richiede rapidi soccorsi e incisive politiche di ricostruzione e sviluppo.

Per questo chiediamo a tutte le parti di giungere ad un immediato cessate il fuoco e all’abbandono di ogni forma di violenza ed ai massimi rappresentanti istituzionali del nostro paese di avviare ogni passo necessario nei confronti della Turchia e dell’Unione Europea, perché siano rispettati i diritti civili e politici del popolo curdo e la sua istanza di autonomia democratica, perché si ponga fine ad un conflitto senza sbocco, e si giunga ad una soluzione pacifica e complessiva della questione curda che veda la partecipazione di tutti i soggetti coinvolti, unica garanzia di una pace stabile e duratura, e perché questo passaggio determini l’auspicabile piena integrazione della Turchia nell’Unione Europea.

Primi firmatari: On. Jean-Léonard Touadì (Partito Democratico, Commissione Esteri Camera dei Deputati); On. Leoluca Orlando (Italia dei Valori, Commissione Esteri della Camera dei Deputati); Nichi Vendola (Presidente Sinistra Ecologia e Libertà); Luigi De Magistris (Sindaco di Napoli); Moni Ovadia, Massimo Ghini, Alessandro Forlani (ex-parlamentare, UDC); Fabio Amato (responsabile esteri PRC); Gennaro Migliore (responsabile esteri SEL); Luisa Morgantini (ex-vicepresidente Parlamento Europeo); padre Alex Zanotelli (missionario comboniano); Sergio D’Elia (segretario Nessuno Tocchi Caino); Roberto Natale (presidente della Federazione Nazionale della Stampa Italiana), Arturo Salerni (Presidente Europa Levante), Alessia Montuori (Presidente Senzaconfine); Mario Angelelli (Presidente Progetto Diritti), Mauro Palma (Presidente onorario di Antigone); Marisa Melis (Un Ponte per...), Alessandro Marescotti (Presidente di PeaceLink); Lisa Clark (Beati i Costruttori di Pace); Associazione Antimafia Rita Atria; Giovanni Russo Spena (responsabile giustizia PRC), Riccardo Orioles (I Siciliani); Graziella Proto (direttrice rivista Casablanca); Alessio Di Florio (Associazione Peacelink), Prof. Danilo Zolo (facoltà di giurisprudenza – Università di Firenze)

per adesioni: info@europalevante.it

4th Kurdish Film Festival - Roma

2012-02-02T09:08:00.001-08:00

4th Kurdish Film Festival- Roma 12-16.01.2012 (HD) from Saman Gareeb on Vimeo.

Video 4° Festival del cinema kurdo

2012-01-19T04:24:00.001-08:00

Grande successo di pubblico alle giornate del Festival del Cinema Kurdo

2012-01-17T09:11:00.000-08:00

Moni Ovadia ha letto alcune poesie kurde

Serhat Akbal musicista kurdo

Christopher Hein direttore del CIR (Centro Italiano Rifugiati) con Hevi Dilara

Hevi Dilara direttrice artistica del festival

Mostra fotografica "Noi, gli scomparsi" di Veysi Altay

Programma 4° Festival del Cinema Kurdo

2012-01-05T12:24:00.000-08:00

Programma 4 Festival Cinema Kurdo 2012

scarica il pdf del programma completo

4° Festival del cinema Kurdo Roma 12-16/01/2012

2012-01-03T12:56:00.000-08:00

L’Associazione Europa-Levante opera in Italia e in Mesopotamia per la tutela e la conquista dei diritti umani, e per la soluzione pacifica dei conflitti. In particolar modo, l’Associazione si occupa della cultura kurda, sia attraverso iniziative nelle regioni del Kurdistan, che con una continua azione di supporto nei confronti dei rifugiati a Roma e in tutta Italia.

L’Associazione Europa-Levante organizza e tiene a Roma il Festival del Cinema Kurdo, che giunge quest’anno alla sua quarta edizione, diventando un punto di riferimento per il dibattito ed il confronto sui grandi temi della cultura kurda e un momento importante di conoscenza ed integrazione dei molti rifugiati kurdi sul territorio nazionale.

Il Festival del Cinema Kurdo che quest’anno l’Associazione Europa-Levante dedica alla memoria della Signora Danielle Mitterand, prevede un ricco programma di film, documentari e cortometraggi sui temi più importanti dell’identità e della cultura kurda, e sarà arricchito da una serie di eventi collaterali fra cui un dibattito dedicato alle Madri della Pace e agli scomparsi della guerra ingiusta contro il popolo kurdo in Turchia; una sessione dedicata alla condizione dei bambini ed anche un dibattito sulla libertà di stampa. Tutti questi temi sono anche illustrati dai documentari, cortometraggi e film proposti al pubblico durante la rassegna.

Il Festival si apre con un reading di Moni Ovadia, figlio di quella tradizione composita e sfaccettata, il "vagabondaggio culturale e reale" proprio del popolo ebraico, di cui egli si sente rappesentante.

Buona visione,

Hevi Dilara
Direttrice artistica
Associazione Europa-Levante

Appello urgente per la città di Van

2011-10-24T14:36:00.001-07:00

La città di Van ed i suoi dintorni, nella regione curda della Turchia, sono stati colpiti domenica da un terremoto devastante che ha causato centinaia di morti e di dispersi, migliaia di feriti, distruzioni di interi quartieri e villaggi e di beni di grande valore storico ed archeologico (Van era l’antica capitale del regno degli Urartu nell’11 secolo a. C. e centro del regno armeno di Ararat dal 1000 a.C. circa). Le condizioni della popolazione, che vivono in un’area estremamente povera, sono disperate. C’è bisogno di interventi urgenti per sostenere i soccorsi e assistere gli abitanti; occorre attivare forme di solidarietà e di cooperazione per aiutare la città e la regione in questa drammatica emergenza. Moltissime sono le richieste di aiuto che ci arrivano dalla popolazione e dalle associazioni della società civile della città. Per offrire immediatamente un aiuto è possibile contribuire con un versamento sul conto corrente bancario intestato all’Associazione EUROPA LEVANTE, che sta organizzando prime forme di sostegno alla popolazione in collaborazione con VAN DER (Associazione per la lotta contro la povertà e per lo sviluppo sostenibile) e con il patrocinio del Comune di Van.

Per il versamento i dati da utilizzare sono i seguenti:
Associazione Europa Levante
Banca Popolare di Sondrio
Codice IBAN: IT13 G056 9603 2000 0000 8838 X21
Codice BIC/SWIFT: POSOIT22

3 Festival del cinema kurdo a Roma

2010-12-02T14:24:00.000-08:00

3° Festival del Cinema Kurdo di Roma - 9-11 dicembre 2010 Roma, Cinema Aquila, Via Aquila 66/74

Giovedì 9 dicembre

 Ore 17 Inaugurazione del festival con i saluti di Cecilia D'Elia, Assessore alla Cultura della Provincia di Roma, Emma Perrelli, Dipartimento della Gioventù, Loretta Mussi, Direttore di Un Ponte Per.., Luigi Nieri, Consigliere Regionale del Lazio, Gianmarco Palmieri, Presidente VI Municipio del Comune di Roma

“Diritto di ciak - Il cinema e i diritti umani: da strumento di denuncia a percorso di libertà”.

Interverranno: Ayten Mutlu regista Kurda dalla Svizzera, Bulent Gunduz regista Kurdo da Parigi, Viyan May regista Kurda da Erbil, Luca Lo Bianco Presidente Fondazione FILM COMMISSION di ROMA, delle PROVINCE e del LAZIO, Fabrizia Falzetti Produttrice de “I fiori di kirkuk”, Fariborz Kamkari regista “I fiori di Kirkuk”, Antonello De Leo regista, Massimo Ghini attore, Segretario generale del Sindacato Attori Italiani-CGIL, Sandro Portelli docente Università La Sapienza di Roma, Niccolò Stazzi responsabile sviluppo progetti della Eurofilm, Floria Aprea produttrice, Franco Brogi Taviani regista, Claudio Serughetti regista, Fabio Meloni direttore del “Nuovo cinema Aquila”.

Ore 19 Poesie per Anna Marconi

Ore 20 inizio proiezioni:

Zara di Ayten Mutlu - film 35 ml 83 min. (Svizzera-Paesi Bassi-Austria-Nord Kurdistan)

La Neve “BERF” di Erol Mintas - corto 10 min. (Kurdistan)

Evdale Zeynikè di Bulent Gunduz - Docu Fiction - 72 min. (Francia)

Venerdì 10 dicembre

Ore 18: dibattito Diritti umani negati e libertà violate

In occasione della “Giornata internazionale dei Diritti umani”. Sarà una importante occasione per discutere sul tema del rispetto e della tutela dei diritti umani e dei diritti dei popoli, a sessantadue anni dalla firma della Dichiarazione Universale promossa dalle Nazioni Unite. La Conferenza vedrà la partecipazione di rappresentanti d’istituzioni nazionali, di enti locali italiani e associazioni che promuovono la difesa dei diritti umani, giuristi e di rifugiati; dopo la Conferenza saranno proiettati corti, film e documentari per riflettere sullo stato di degrado che ancora caratterizza il mondo contemporaneo, con particolare riferimento alla situazione attuale in Iran, in Iraq, in Siria ed in Turchia.  Modererà il dibattito Hevi Dilara, Direttore del III Festival del Cinema Kurdo.

È prevista, ad oggi, la partecipazione di Sen. Pietro Marcenaro Presidente della Commissione per la tutela e la promozione dei diritti umani del Senato, On. Furio Colombo, Commissione Affari Esteri e Comunitari della Camera dei Deputati, Comitato permanente sui diritti umani On. Enrico Pianeta, Commissione Affari Esteri e Comunitari della Camera dei Deputati, Dott. Francesco Anghelone, Istituto di Studi Politici “S. Pio V” On. Alessandro Forlani, Componente Commissione Esteri Camera dei Deputati XV Legislatura, Sergio D'Elia, Segretario di Nessuno tocchi Caino, Khalid Khedri, attivista Iran-Kurdistan da Londra,  Arturo Salerni, Presidente di Europa Levante, Mehmet Yuksel, Presidente Uiki Onlus Helena Behr, UNHCR Raffaela Bolini , Arci Internazionale,

E' stato invitato Toguc Nizamettin, Presidente della Confederazione delle Assocciazioni Kurde in Europa e già Deputato nel Parlamento Turco.

Ore 20: Inizio proiezioni: 

Le Ragazze scomparse di Dersim “ Una ciocca di capelli” ”Bir Tutam sac” di Nezahat Gundogan –Docufilm 58 min. (Turchia)

Colomba Bianca “Kevoka Spi” di Viyan Mayi - film 24 min. (Kurdistan)

Berivan di Aydin Orak – corto 50 min. (Turchia-Belgio)

Sabato 11 dicembre

Ore 20: Inizio proiezioni:

Attraversando La Polvere ”Crossing the Dust” di Savket Emin – film - 1 ora 11 min. (Iraq Kurdistan)

Silenzio “Bèdengi” di Aziz Capkurt - corto 14 min (Turchia)

Incastrato “Ase” di Ro Oguz - Corto 13 min. (Turchia)

Silhouette di Kamiran Betasi - corto 10 min. (Kurdistan)

La Noce “Guz” – corto 8 min. (Kurdistan Iracheno)

Il tempo del Gelso “Dema Tùya” di Firat Yavuz - corto 16 min. (Turchia-Kurdistan)

Convegno: La questione curda tra Europa e Medio Oriente:democrazia e autonomia, pace e diritti umani

2010-05-25T14:39:00.000-07:00

Gli interventi di Salerni, Forlani, Razan Hama Salih Qadir Agha, Rippa, Gulten Kisanak, Mantovani, Fucili
leggi su agenziaradicale

LA QUESTIONE CURDA - Tra Europa e Mediorente

2010-05-12T14:13:00.000-07:00

21 maggio 2010 a Roma, Palazzo Marini - Sala delle Colonne,Via Poli 19, in occasione della IX Assemblea annuale di Europa Levante si terrà il dibattito

LA QUESTIONE CURDA - Tra Europa e Mediorente: democrazia ed autonomia, pace e diritti umani.

Newroz 2010 in Kurdistan

2010-01-29T09:14:00.000-08:00

Scarica la scheda di adesione

Arresti di massa in Turchia

2009-12-28T12:56:00.000-08:00

Giovedi mattina 24 dicembre 2009 un operazione e' stata avviata dalle forze di sicurezza contro il Partito della Pace e della Democrazia(BDP).Piu' di 80 persone sono state poste sotto custodia

inclusi sindaci e ex membri del parlamento.Le detenzioni sono state effettuate senza il rispetto dei principi legali universali,rompendo porte e irrrompendo in abitazioni in modo arbitrario.

leggi su newroz2009.blogspot.com

Verso un anno di diritti e di pace

2009-11-27T10:48:00.000-08:00

Roma 3 dicembre 2009 dalle ore 18.00
Nuovo Cinema Aquila Via l'Aquila 68, 00176 Roma (Pigneto)
Ingresso gratuito

Con il patrocinio del Comune di Roma - Municipio VI una serata dedicata ai diritti umani in collaborazione con le associazioni Antigone, Progetto Diritti, ASIA Onlus, Europa Levante.
leggi programma

Biblioteche Solidali

2009-10-13T03:51:00.000-07:00

12 ottobre 2009 Biblioteca Flaminia, Roma. Presentazione del progetto Melik Ahmet a cura dell'associazione Europa Levante. Letture di poesie di autori kurdi.

Festival del cinema kurdo serata dedicata ai diritti dei minori in Turchia

2009-10-03T15:30:00.001-07:00

Inaugurazione Festival del cinema kurdo

2009-10-01T10:06:00.000-07:00

Video della serata di inaugurazione del 2 Festival del cinema kurdo

Festival del cinema kurdo a Roma

2009-09-15T14:10:00.000-07:00

Il 2 Festival del Cinema Kurdo di Roma (29 settembre 3 ottobre 2009) intende presentare la vita, la cultura e il dramma del popolo kurdo attraverso le immagini e costruire così l’occasione per una ‘nuova’ conoscenza - mediata e resa “viva” dallo schermo – che aiuta l’incontro tra il popolo italiano e quello kurdo. Presentare le opere dei cineasti kurdi e di altri autori che hanno trattato questa tematica assume un particolare significato anche perché la produzione di questi lavori è stata spesso resa problematica da difficili condizioni contingenti.
programma festival

2009-05-18T07:14:00.001-07:00

Biblioteca Melik Ahmet

2009-05-18T07:01:00.001-07:00

Dal 2006 partecipa al progetto Biblioteche Solidali promosso dalle Bibilioteche del Comune di Roma per sostenere la biblioteca Melik Ahmet del distretto di Sur (Diyarbakir) Turchia.

Progetto Melik Ahmet Biblioteche Solidali

Foto Biblioteca Melik Ahmet

Video Progetto Melik Ahmet

Locanda delle donne a Kiziltepe

2009-05-18T06:53:00.000-07:00

Dal 2006 al 2008, in partenariato con la Municipalità di Kiziltepe (Mardin) e la Provincia di Livorno, Europa Levante ha gestito il progetto La locanda delle donne per creare opportunità lavorative ed incrementare la visibilità per le donne in posizioni di autorità e decisionali.

Foto Locanda delle donne Kiziltepe

Una rete di solidarietà fra le donne di Livorno e le donne dell’Anatolia sud orientale

Il Kurdistan su Roma Multietnica

2009-05-18T06:49:00.001-07:00

Roma Multietnica